rosa 的个人资料Running around searching...照片日志列表 工具 帮助

日志


5月24日

Salire.....per vedere cosa c'è.........cambiare prospettiva!

Stasera riflettevo su una cosa………ma il cuore quand’è che batte più forte?

 

Un’emozione forte……uno sforzo senza dubbio… la paura… fa andare il cuore a mille…sale fino alla gola…..e quasi ti senti soffocare…….

 

L’AMORE ……..??? Cavolo se fa paura….una paura che taglia le gambe…..che serra la bocca….che ti chiude lo stomaco……che ti blocca il pensiero…..

 

Immaginavo la persona che ami ….che desideri……come una grande salita…….e solo se la affronti il cuore avrà modo di battere sempre più forte…..ma se per paura rimani lì….e non sali…. bè, allora, il tuo cuore non batterà mai…più forte di così….una lunga strada pianeggiante…..senza alcun battito che pulsa oltre……e la prospettiva sarà sepre la stessa ….unica  e piatta……..nessun cambiamento….MAI….

 

Dovrei affrontare la salita lo so……dovrei vedere cosa c’è dall’altra parte…..potrebbe anche deludere lo so…..ma almeno avrei provato …l’emozione di andare a vedere…….chissà forse ciò che cerco sta scendendo dall’altro lato……..Eh Già.. MA SE NON SALGO?? SE NON VADO A VEDERE??

 

Una vita pianeggiante.?? Che senso avrebbe….

5月21日

When You Love Someone

  When You Love Someone

Bryan Adams




When you love someone - you'll do anything
you'll do all the crazy things that you can't explain
you'll shoot the moon - put out the sun
when you love someone

you'll deny the truth - believe a lie
there'll be times that you'll believe you can really fly
but your lonely nights - have just begun
when you love someone

when you love someone - you'll feel it deep inside
and nothin else can ever change your mind
when you want someone - when you need someone
when you love someone...

when you love someone - you'll sacrifice
you'd give it everything you got and you won't think twice
you'd risk it all - no matter what may come
when you love someone
you'll shoot the moon - put out the sun
when you love someone


Quando Ami Qualcuno



Quando ami qualcuno - farai di tutto
Farai tutte quelle strane cose che non puoi spiegare
Caccerai la luna e farai uscire il sole
Quando ami qualcuno

Negerai la verità, crederai in una bugia
Ci sarà un tempo in cui crederai di poter volare davvero
Ma le tue notti solitarie sono appena iniziate
Quando ami qualcuno

Quando ami qualcuno te lo senti dentro, nel profondo
E nient'altro potrà farti cambiare idea
Quando vuoi qualcuno, quando hai bisogno di qualcuno
Quando ami qualcuno..

Quando ami qualcuno, ti sacrificherai
Gli darai tutto ciò che hai e non ci penseresti 2 volte
Rieschierai tutto, non importo cosa ne verrà
Quando ami qualcuno
Caccerai la luna e farai uscire il sole
Quando ami qualcuno

http://www.youtube.com/watch?v=uBZBhvzpWSs&feature=related
 
Tracy Chapman - The Promise
  If you wait for me then I'll come for you
Although I've traveled far
I always hold a place for you in my heart
If you think of me If you miss me once in awhile
Then I'll return to you
I'll return and fill that space in your heart
Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
If you dream of me like I dream of you
In a place that's warm and dark
In a place where I can feel the beating of your heart

Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
I've longed for you and I have desired
To see your face your smile
To be with you wherever you are

Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
If you'll be waiting
I've longed for you and I have desired
To see your face, your smile
To be with you wherever you are

Remembering
Your touch
Your kiss
Your warm embrace
I'll find my way back to you
Please say you'll be waiting

Together again
It would feel so good to be
In your arms
Where all my journeys end
If you can make a promise If it's one that you can keep, I vow to come for you
If you wait for me and say you'll hold
A place for me in your heart.


Promessa

Se tu mi aspetterai
allora io verrò per te
benché abbia viaggiato lontano
tengo sempre un posto per te nel mio cuore

se mi pensi
se ti manco di quando in quando
allora ritornerò da te
ritornerò e colmerò quello spazio nel tuo cuore

ricordando
il tuo tocco
il tuo bacio
il tuo caldo abbraccio
ritroverò la mia strada per tornare da te
se tu mi aspetterai

se tu mi sogni
come io sogno te
in un posto caloroso e buio
in un posto dove posso sentire il battito del tuo cuore

ricordando
il tuo tocco
il tuo bacio
il tuo caldo abbraccio
ritroverò la mia strada per tornare da te
se tu mi aspetterai

ti ho desiderato ardentemente
e ho desiderato
rivedere la tua faccia il tuo sorriso
per essere con te ovunque tu sia

ricordando
il tuo tocco
il tuo bacio
il tuo caldo abbraccio
ritroverò la mia strada per tornare da te
perfavore dimmi ke mi aspetterai

ancora insieme
ci si sentirebbe così bene
tra tue braccia
dove finiscono tutte le mie giornate
se tu puoi farmi una promessa
se tu la puoi custodire
prometto d venire da te
se tu mi aspetterai

e dimmi che terrai
un posto per me
nel tuo cuore.
http://www.youtube.com/watch?v=AQ0ffXc8Vno